Hep tarih,yaşam hikayesi yazmak olmaz ,
Bu defa köyüm Zoxpa'nın coğrafik yerlerini orjinal/Kırdki isimlerini sizinle paylaşmak istiyorum.1980 yılına kadar ulaşım sorunu olan motorlu araç yüzü fazla görmeyen,Kısaca kapitalizmin xışmına uğrayan bir köydü.1994 yılında köy devlet tarafından yakılarak boşaltılır.Zoxpa köyü bölgede geçmişte textil dokuma merkeziydi.Cacim,Palas, Quras,Şal, Heqbe, Gale,Kılaw, PUÇ reysın üretimi başta olmak üzere bunların ham maddelerini işleyerek kök boyasıyla farklı renkler vererek , mesleklerini icra ediyorlardı. Bu meslegi yapanlara Kırdki ÇULAG diyiyorlardı. Orjinal ismiyle Herem (Dezge) yaklaşık 40 cıvarında dokuma tezgahları vardı. Önümüzdeki günlerde kısada olsa bu konuda da derlediğim bilgileri kaynaklarıyla sizinle paylaşmaya çalışacağım. Orhan (Kaya) Zuexpayıc
Hep tarih,yaşam hikayesi yazmak olmaz ,
Bu defa köyüm Zoxpa'nın coğrafik yerlerini orjinal/Kırdki isimlerini sizinle paylaşmak istiyorum.
1980 yılına kadar ulaşım sorunu olan motorlu araç yüzü fazla görmeyen,
Kısaca kapitalizmin xışmına uğrayan bir köydü.
1994 yılında köy devlet tarafından yakılarak boşaltılır.
Zoxpa köyü bölgede geçmişte textil dokuma merkeziydi.
Cacim,Palas, Quras,Şal, Heqbe, Gale,Kılaw, PUÇ reysın üretimi başta olmak üzere bunların ham maddelerini işleyerek kök boyasıyla farklı renkler vererek ,
mesleklerini icra ediyorlardı.
Bu meslegi yapanlara Kırdki ÇULAG diyiyorlardı.
Orjinal ismiyle Herem (Dezge) yaklaşık 40 cıvarında dokuma tezgahları vardı.
Önümüzdeki günlerde kısada olsa bu konuda da derlediğim bilgileri kaynaklarıyla sizinle paylaşmaya çalışacağım.
Orhan (Kaya) Zuexpayıc
ZUEXPANIN (ZOXPA) KÖYÜMÜN SINIRLARI ÎÇÎNDEKÎ COĞRAFÎK YERLERÎN
KIRDKÎ/ZAZAKÎ ÎSÎMLERÎNÎ SÎZÎNLE PAYLAŞMAK ÎSTÎYORUM ?
ZUEXPA (ZOXPA) KÖYÜ
* Zuexpa köyü coğrafik konumu itibarıyla Xarpet/Palu ilçesi ile Çolig merkez ilçesine sınır bir köydür.
Idari statüsü bakımınndan Bingöl/Çolige yakın olmasına rağmen Palu ilçesine bağlıdır. Palu ilçesinin
en-uç köyüdür.
* Zoxpa köyünün komşularını yönleriyle aktarmak istiyorum.
*Köyümün doğusu Miyalan köyü ,
Güney-dogu yönünde Pakuni ve Pul köyleri,
Güney-Bati yönünde Tanzut köyü,
Kuzey dogusunda Metan köyü,
Kuzey-Bati yönünde Geydmem ve Hatek köyleri,
Batı yönünde Xeylan-ı Kebir ,Züver köyleri ile komşudur.
Coğrafik yerin kırdki ismi / Coğrafik yerin bulundugu yer (Kırdki)
* Lewe qol züver * Binate ,Züver -Zuexpa
* Merge Cafrun * Sınır Züver
* Tırbe kêy Êyş * Nawer Tunst, heti cafrun "Züver" ser.
* Care Qıl bej * Naver Tust
* Lewe rez * Mezel Tunst ser
* Guele Moren * Veri tunst heti pul ser
* More Pul * Ser Dewe pul
* Leme hew * Heti pul ser
* Queceke Mehmudo * Heti Pul ser, 4 Pulic ityad kisey
* Lewe rasti * Binate Zuexpa û Beglerun
* Geme kurdino * Binate Pul Zuexpa, Vatisun guere wagt veri itya daristunib.
* Begler * Rahar Pakuni û Pul ser nızdiye zuexpa
* Gema Pil * Begler ra cuar dueş sêr binate Pakuni û zuexpa
* Gema xic /serbun * Sınır Zuexpa û pakuni
* Serbun Pil * " "
* Ware Merg * Ware Zuexpawo pilu, binate zuexpa,Matun û Miyalun
* Lewe Querciyer * Binate zuexpa û pakuni
* Mazmerg * Binate Zuexpa û pakuni
* Bin cir * Bin ware merg
* Zavil hesun * Bin dewıd
* Lewe Quec * Sınır Miyalun
* La miunin * Sınır Zuexpa û miyalun
* Cajmi/Jajmi-lewe text * Binate Metun û Zuexpa
* Yeno xic * Binate Geydmem û Zuexpa
* Xelegene * Binate zuexpa û Geydmem
* Weka Pil * Sınır Hatek
* Que züver * Binate Hatek û Zuexpa
* Sehbe *Binate Zuexpa û Xeylun
* Qeşe Hesun * Bin Dewe Zuexpa, heti Zuexpa ser
* Qeşe isun * Het Xeylun ser Wever
* Merga pil/Birk merga cuarin * Ware mergra binena diar
* Vasıni * .Binate Tunst,Zuexpa....................
* Sinzyer * Veri beglerun /cer guel
* Siya bel * Veri beglerun cay-yi piyor Darıstun (Cey Kasmununo)
* Mer Ware * Cay Mehmuduno piyore yı Darıstun.
* Zime *Bin dewe Zuexpaw,bin bun rehmetli Mudikıd.
* Sed ware * Rahar ware merg seru.
* Muryeri * Dueşe Spi/rahar ware merg sero
* Yene Que /calig * Rahar ware merg ser, cay Heci Ali Teyr yıno
* Yego gor * cay mehmuduno ho rahar ware merg ser.
* Geyd *Kışte Dewıd zerrey deriyo,arye Haci Tahar ho ityad.
* Sualsin/salsin *Wever Ğeydo
* Yene xel * Ver Qeşe Îsun heti naver
* Lewe qol züver * Binate ,Züver -Zuexpa
* Merge Cafrun * Sınır Züver
* Tırbe kêy Êyş * Nawer Tunst, heti cafrun "Züver" ser.
* Care Qıl bej * Naver Tust
* Lewe rez * Mezel Tunst ser
* Guele Moren * Veri tunst heti pul ser
* More Pul * Ser Dewe pul
* Leme hew * Heti pul ser
* Queceke Mehmudo * Heti Pul ser, 4 Pulic ityad kisey
* Lewe rasti * Binate Zuexpa û Beglerun
* Geme kurdino * Binate Pul Zuexpa, Vatisun guere wagt veri itya daristunib.
* Begler * Rahar Pakuni û Pul ser nızdiye zuexpa
* Gema Pil * Begler ra cuar dueş sêr binate Pakuni û zuexpa
* Gema xic /serbun * Sınır Zuexpa û pakuni
* Serbun Pil * " "
* Ware Merg * Ware Zuexpawo pilu, binate zuexpa,Matun û Miyalun
* Lewe Querciyer * Binate zuexpa û pakuni
* Mazmerg * Binate Zuexpa û pakuni
* Bin cir * Bin ware merg
* Zavil hesun * Bin dewıd
* Lewe Quec * Sınır Miyalun
* La miunin * Sınır Zuexpa û miyalun
* Cajmi/Jajmi-lewe text * Binate Metun û Zuexpa
* Yeno xic * Binate Geydmem û Zuexpa
* Xelegene * Binate zuexpa û Geydmem
* Weka Pil * Sınır Hatek
* Que züver * Binate Hatek û Zuexpa
* Sehbe *Binate Zuexpa û Xeylun
* Qeşe Hesun * Bin Dewe Zuexpa, heti Zuexpa ser
* Qeşe isun * Het Xeylun ser Wever
* Merga pil/Birk merga cuarin * Ware mergra binena diar
* Vasıni * .Binate Tunst,Zuexpa....................
* Sinzyer * Veri beglerun /cer guel
* Siya bel * Veri beglerun cay-yi piyor Darıstun (Cey Kasmununo)
* Mer Ware * Cay Mehmuduno piyore yı Darıstun.
* Zime *Bin dewe Zuexpaw,bin bun rehmetli Mudikıd.
* Sed ware * Rahar ware merg seru.
* Muryeri * Dueşe Spi/rahar ware merg sero
* Yene Que /calig * Rahar ware merg ser, cay Heci Ali Teyr yıno
* Yego gor * cay mehmuduno ho rahar ware merg ser.
* Geyd *Kışte Dewıd zerrey deriyo,arye Haci Tahar ho ityad.
* Sualsin/salsin *Wever Ğeydo
* Yene xel * Ver Qeşe Îsun heti naver
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder